On-line: гостей 3. Всего: 3 [подробнее..]
АвторСообщение
moderator




Сообщение: 9710
Зарегистрирован: 01.11.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.18 22:47. Заголовок: Буратино в пересказе на сегодняшний день


В школе на уроке литературы.
Учительница:
- Дети, вы прочитали сказку «Буратино»?
- Да-а-а!
- Тогда проведем разбор действующих лиц. Сидоров Вовочка отвечай.
- Буратино, главный герой, типичный гопник - тунеядец, но с претензиями;
Мальвина - рафинированная либеральная интеллектуалка, тупая блондинка, хотя и голубыми волосами;
Пьеро- эмо-недоумок;
Артемон – прибившийся к дуре хозяйке, бродячий пес, подлежит отлову и усыплению;
шарманщик Папа Карло - типичный представитель шоу-бизнеса, который и Буратино-то сделал для того, чтобы, ходить с куклой по дворам, развлекать толпу и зашибать деньгу;
столяр Джузеппе Сизый Нос - единственный пролетарий, но алкаш, то есть, социально пассивен;
Дуремар – трудяга, обеспечивает аптеки пьявками, зарабатывает на хлеб тяжким трудом;
Базилио и Лиса Алиса – бродяги, социально-незащищённый слой общества, хитрожопые мерзавцы.
На фоне этого сборища уродцев эффективный менеджер Карабас-Барабас выглядит симпатично. Судя по фамилии или латыш, или литовец. Видимо, пережил депортацию и поэтому озлоблен.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 6 [только новые]





Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.18 08:04. Заголовок: педофилия какая то..


педофилия какая то

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
moderator




Сообщение: 9716
Зарегистрирован: 01.11.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.18 08:30. Заголовок: Coba, смени погоняло..


Coba, смени погоняло на Базилио
БИРГ пишет:

 цитата:
бродяги, социально-незащищённый слой общества, хитрожопые мерзавцы.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2042
Зарегистрирован: 03.11.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.18 17:03. Заголовок: Хороший анализ Бурат..


Хороший анализ Буратины. Соцреалистический.

Замечу.что Карабас Барабас всё же не прибалт,а еврей.

Помню эта фамилия несколько напрягла меня при сравнивании евангельских текстов русского синодоидального издания и англоязычной версии библии короля Якова ( под его редакцией так сказать).

Короче- Варрава ( преступник ,освобождённый П.Пилатом перед распятием Христа) в анлийской версии - Barabbas -Барабас,то есть. Тут кстате заметны косяки при переводе с греческого ( Βαραββᾶς).
В общем, песатель Толстой А. -очевидно хотел показать преступное литсо кукловода.....Ну,а в общем- компиляция с Пиноккио...Короче-хватет нетлёнки на пока :)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 9717
Зарегистрирован: 01.11.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.18 18:41. Заголовок: Gustav пишет: Замеч..


Gustav пишет:

 цитата:
Замечу.что Карабас Барабас всё же не прибалт,а еврей.


Я тут в поисковике Гугла отыскал подтверждение твоим словам.


 цитата:
Почему Алексей Толстой этого кукловода назвал именно Карабасом Барабасом, а не каким-то другим именем? Является ли это имя случайным? Оказывается, нет. В художественной литературе имя Барабас впервые упоминается английским поэтом, переводчиком и драматургом Кристофером Марло (1564-1593) в пьесе "Мальтийский жид" (The Jew of Malta), созданной в 1589 году. В пьесе "The Jew of Malta" лицо еврейской национальности по имени Барабас — воплощает собой настоящее исчадье ада.

Некоторые знатоки утверждают, что настоящий бог евреев — не Яхве-Иегова, а деньги. В этом контексте символ бородатого владельца кукольного театра с именем Карабас Барабас, который пытается найти заветный золотой ключик, предстаёт перед нами несколько в другом свете — иносказательном. Чёрная шляпа у сказочного Карабаса Барабаса есть. Для всей полноты этого колоритного образа не хватает разве что длинных пейсов.

Начинаете понимать, к чему я клоню? Весьма похоже на то, что, вытащив из пьесы Кристофера Марло имя и образ мерзопакостного еврея Барабаса, Алексей Толстой, мягко говоря, не очень любил лиц еврейской национальности. Что даёт нам повод под новым ракурсом и более пристально рассмотреть и другие символические образы в произведениях этого выдающегося русского писателя.

А если копнуть исторические архивы ещё глубже, в "прекрасное далёко", имя Барабаса мы можем найти ещё в одном не менее бессмертном произведении — Новом Завете. Оказывается, Барабас — это имя разбойника, которое в одной из версий русского перевода звучит, как Варрава.

Вот такие чудеса мы можем обнаружить, если начнём исследовать некоторые имена и факты, которые лежат на поверхности и кажутся всем известными. Беглое исследование «в первом приближении» семантических и исторических корней имени «Барабас» является замечательным подтверждением мысли Гераклита: "Что требует самых основательных, самых упорных доказательств, так это очевидность. Ибо слишком многим недостаёт глаз, чтобы видеть её".


https://scisne.net/t-1858

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2045
Зарегистрирован: 03.11.12
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.18 02:08. Заголовок: Конечно отыскал.Густ..


Конечно отыскал.Густав никогда не обманывает.
Вообще у Толстого ( А) Аэлита- более крутой роман чем Ключик.
Вабще пыздетс. Артём Лебедев кагбы -его внук.Дайхуйбы сн им,но он ещё внук Лозинского ( великого имхо поэта переводчика)-билят, и такой долбойоб вырос.Как блогер понятно популярный, но вообще,товарищи- ацтой.Имхо.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 9719
Зарегистрирован: 01.11.12
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.18 07:59. Заголовок: Gustav пишет: Артё..


Gustav пишет:

 цитата:
Артём Лебедев

Gustav пишет:

 цитата:
он ещё внук Лозинского



Вспомнился анекдот:

Вовочка на экзамене по истории не может ответить не на один вопрос.
Учительница пытаясь его вытащить спрашивает:
"Ну ты хоть Ленина знаешь?"
Вовочка: "Нет"
"А Маркса?"
Вовочка: "Нет. А ты Кирюху с пивзавода знаешь?"
Учительница: "Нет"
Вовочка: "А Петьку Быка?"
Учительница: "Нет"
Вовочка: "Так чо ты меня своей шоблой пугаешь?!!"

Или вот эта крылатая фраза Василия Ивановича:



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 266
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет